USCIS përsëri shtrin rregullin përfundimtar të përkohshëm të ofrimit të përkthyesve në intervistat për azil

Për të vazhduar mbajtjen e fuqisë punëtore dhe aplikantëve tanë të sigurt gjatë pandemisë globale COVID-19 duke ruajtur efikasitetin dhe duke siguruar qasje në procesin e azilit, USCIS po e shtrin përsëri rregullin e përkohshëm që kërkon përdorimin e një përkthyesi USCIS në intervistat e azilit, deri më 16 mars 2022.

Më 17 shtator 2021, USCIS publikoi një shtrirje tjetër, e cila përfshin një modifikim, në rregullin përfundimtar të përkohshëm (TFR) që kërkon nga disa aplikantë të azilit që të përdorin përkthyesit tanë telefonikë të kontratës në vend që të sjellin përkthyesit e tyre në intervistën e tyre të azilit. TFR e shtrin kërkesën deri më 16 mars 2022. Modifikimi parashikon që në rrethana të kufizuara, nëse një përkthyes USCIS nuk është i disponueshëm, ne ose do ta riplanifikojmë intervistën ose, sipas gjykimit tonë, do të lejojmë aplikantin të sigurojë një përkthyes.

Përkthyesit e kontratave USCIS janë në dispozicion në 47 gjuhë, të listuara në faqen e TFR. Nuk ka asnjë tarifë për të përdorur një përkthyes të siguruar nga qeveria. Nëse aplikanti nuk flet anglisht ose ndonjë nga 47 gjuhët e listuara, ai duhet të sjellë përkthyesin e tij në një intervistë afirmative për azil.

Për më shumë informacion mbi USCIS dhe programet e tij, ju lutemi vizitoni uscis.gov ose na ndiqni në Twitter, Instagram, YouTube, Facebook dhe LinkedIn.